Al menos yo ya tengo ganas de que llegue el verano
definitivamente y poder cambiar el tono pálido, tirando a transparente, de mi
piel por uno un poco más bronceado…. Además está comprobado que el sol ayuda a
la síntesis de a vitamina D y por eso estamos más animados y con ganas de hacer
cosas. :)
Al least I am willing
summer to finally stay and be able to change my yellowish pale skin tone… moreover it has been studied that the sun stimulates
the synthesis of Vitamin D which makes us be happier and wanting to do many
things. :)
Por lo tanto os voy a proponer una escapada
de fin de semana ideal! Mas Falgarona. Yo ya he estado 2 veces!
So I am going to
recommend you an ideal weekend breakout! Mas Falgarona. I have already been
there two times!
Situado en el Alt Empordà, a 4km de Figueres,
en Avinyonet de Puigventós.
Located in the “Alt
Empordà”, 4km away from Figueres, in Avinyonet de Puigventós.
Cuenta con 11 habitaciones, nosotros nos
quedamos en una doble y era más que correcta.
It has 11 rooms;
we stayed in a double one and was more than correct.
Aunque ahora mismo me quedaría con una Junior
Suite Jardín. ¡Me encanta!
I love the Garden
Junior Suite!
Esta apartado de cualquier núcleo urbano, por
lo que es muy positivo saber que cuentan con un restaurante con una gastronomía
de ensueño.
It’s located far away
from the village, so it’s quite positive to know it has an excellent restaurant
to have dinner.
Un paisaje que invita a relajarse y
desconectar todo el fin de semana, con una piscina espectacular y en verano
cenas alrededor de la misma. Lo único malo es que la última vez que fui no sé
porque todas las avispas de la comarca decidieron bañarse conmigo….
A landscape that
invites you to relax and enjoy your weekend, with a great pool and during
summer nights you can have dinner around. The only negative point is that the
last time I was there, all the bees of the region wanted to enjoy a bath with
me….
Disponen de bicicletas para que puedas pasear
por los alrededores.
They have bicycles
available so you can go around.
Una amiga mía y su marido, me aconsejaron que
lo ideal sería que pusiera una valoración de todos los hoteles que recomendaba
y pensé que sería buena idea. Voy a clasificar los hoteles del 5-10 partiendo
de la base de que si salen en este blog ya es porque me gustan mucho.
Nota Global
à 8
A friend of mine and her husband recommend me to
make a global rating of all the hotels I posted, and I thought it was a good
idea. I am going to give a rate to the hotels, but bearing in mind that if I
post them is because I like them a lot.
Global Rate à 8
Just Some Secret se va de vacaciones de semana santa! Nos
vemos de nuevo la semana que viene!!!! Pasarlo muy bien!
Just Some Secret goes on vacations!!!! Coming back
next week! Have fun!
